జర్నలిస్టులు, ఎడిటర్లు కూడా మానవ మాత్రులే. వృత్తిలో భాగంగా వారు కొన్ని తప్పిదాలకు పాల్పడడం సహజం. చేసింది తప్పని నిరూపితమైతే/ తెలిసిపోతే వెంటనే తప్పయ్యిందని ప్రకటించి క్షమాపణలు కోరడం మంచి సంప్రదాయం.
తాము దైవంశ సంభూతులమని నమ్మే ఎడిటర్లు ఎక్కువగా ఉన్న తెలుగు మీడియా లో... చేసిన తప్పులకు చెంపలు వేసుకునే సంస్కారులు పెద్దగా కనిపించరు. కొద్దో గొప్పో... నైతిక జర్నలిజానికి విలువ ఇచ్చే 'ది హిందూ' పత్రిక కరెక్షన్స్ కు పెద్ద పీట వేస్తున్నది, ఆదర్శంగా నిలుస్తున్నది.
ప్రముఖ కార్టూనిస్టు మోహన్ గారి విషయంలో ఎక్కడలేని తొందరపాటు కనబరిచిన 'సాక్షి' వాళ్ళు సారీ చెప్పారో లేదో తెలియదు. కానీ, ఈ రోజు విచిత్రంగా... 'వివరణ'పేరిట ఆంధ్రజ్యోతి ఒక విచిత్రమైన బిట్ ప్రచురించింది. అది ఇలా వుంది:
2005 జూన్ లో జరిగిన చర్చ సందర్భంగా ఒక పెద్దాయనకు మానసిక ఆందోళన, బాధ కలిగించినందుకు ఎడిటర్ తాపీ గా ఇప్పుడు విచారం వ్యక్తం చేయడం విశేషం. 2005 విషయం ఇప్పుడు ఎందుకు వచ్చిందో, దీని పూర్వ రంగం ఏమిటో తెలియదు. ఇలాంటి వివరణ ను వివరం సొవరం లేని వివరణ అంటారు. అయినా... మంచి విషయమే కదా!
ఈ రోజే ది హిందూ ఇంటర్నెట్ ఎడిషన్ లో ఇలాంటిదే ఒక బిట్ ప్రచురించింది. కానీ దానికి ఏకంగా 'క్షమాపణ (అపాలజీ)' అని శీర్షిక ఇచ్చారు. ఇందులో తాము చేసిన తప్పు, రిపోర్టర్ పేరు కూడా రాశారు. ఒక వీడియా క్లిప్ ఆధారంగా రిపోర్టర్ రాసిన వార్తలో దురుద్దేశం ఆపాదించబడడం పట్ల ఎడిటర్ బాధ వ్యక్తం చేశారు.
వివరణ అంటే కంటి తుడుపు చర్య కాదు, పాప పరిహారార్ధం చేసే ఒక మంచి పని అని, ఒక మంచి సంప్రదాయమని తెలియజేయడం కోసం ఆ బిట్ కూడా ఇక్కడ ఇస్తున్నాం.
తాము దైవంశ సంభూతులమని నమ్మే ఎడిటర్లు ఎక్కువగా ఉన్న తెలుగు మీడియా లో... చేసిన తప్పులకు చెంపలు వేసుకునే సంస్కారులు పెద్దగా కనిపించరు. కొద్దో గొప్పో... నైతిక జర్నలిజానికి విలువ ఇచ్చే 'ది హిందూ' పత్రిక కరెక్షన్స్ కు పెద్ద పీట వేస్తున్నది, ఆదర్శంగా నిలుస్తున్నది.
ప్రముఖ కార్టూనిస్టు మోహన్ గారి విషయంలో ఎక్కడలేని తొందరపాటు కనబరిచిన 'సాక్షి' వాళ్ళు సారీ చెప్పారో లేదో తెలియదు. కానీ, ఈ రోజు విచిత్రంగా... 'వివరణ'పేరిట ఆంధ్రజ్యోతి ఒక విచిత్రమైన బిట్ ప్రచురించింది. అది ఇలా వుంది:
2005 జూన్ లో జరిగిన చర్చ సందర్భంగా ఒక పెద్దాయనకు మానసిక ఆందోళన, బాధ కలిగించినందుకు ఎడిటర్ తాపీ గా ఇప్పుడు విచారం వ్యక్తం చేయడం విశేషం. 2005 విషయం ఇప్పుడు ఎందుకు వచ్చిందో, దీని పూర్వ రంగం ఏమిటో తెలియదు. ఇలాంటి వివరణ ను వివరం సొవరం లేని వివరణ అంటారు. అయినా... మంచి విషయమే కదా!
ఈ రోజే ది హిందూ ఇంటర్నెట్ ఎడిషన్ లో ఇలాంటిదే ఒక బిట్ ప్రచురించింది. కానీ దానికి ఏకంగా 'క్షమాపణ (అపాలజీ)' అని శీర్షిక ఇచ్చారు. ఇందులో తాము చేసిన తప్పు, రిపోర్టర్ పేరు కూడా రాశారు. ఒక వీడియా క్లిప్ ఆధారంగా రిపోర్టర్ రాసిన వార్తలో దురుద్దేశం ఆపాదించబడడం పట్ల ఎడిటర్ బాధ వ్యక్తం చేశారు.
వివరణ అంటే కంటి తుడుపు చర్య కాదు, పాప పరిహారార్ధం చేసే ఒక మంచి పని అని, ఒక మంచి సంప్రదాయమని తెలియజేయడం కోసం ఆ బిట్ కూడా ఇక్కడ ఇస్తున్నాం.
Apology
The report titled ‘Dying woman molested, video shows’ (October 1, Mumbai edition) by Vedika Chaubey stated that a video clip showed a bystander molesting a woman who was breathing her last in the stampede at Elphinstone station.
A perusal of the clip does not warrant such a conclusion. We regret the publication of this report, which was the result of the failure to adhere to journalistic norms in both reporting and editorial supervision.
This story is being withdrawn from all online platforms of The Hindu.
Editor
0 comments:
Post a Comment
Please use the forum for the greater good of journalism. Don't misuse it for any other purpose. If you don't like any story, please let me know. Let us work for a cause...Ramu
తెలుగులో టైపుకు www.lekhini.org కాని www.baraha.com విజిట్ చేయండి